Kollagerie

Kollagerie — Pribatutasun-politika (zirriborroa, EU)

Euskarazko bertsioa — datenschutz.html alemaniazko orri lotessailearen itzulpena (kollagerie.de/datenschutz gunean ostatatua). Alemaniazko bertsioak lehentasuna du alemaniar zuzenbidearen arabera. v2.33.14 kodearen egiaztatutako egoera islatzen du (daturik ez da biltzen, sarerako baimenik ez; hautazko PLUS erosketa integratua Google Play Billing bidez).

⚠️ Hau ez da aholku juridikoa. Argitaratu aurretik egiaztarazi behar da.

Indarrean sartzeko data: 2026ko ekainaren 29a · Kollagerie Android aplikazioari aplikatzen zaio (de.ib_sedlmeier.kollagerie).

Laburpena

Kollageriek ez du datu pertsonalik biltzen, gordetzen edo transmititzen. Aplikazioak ez du Internet-baimenik eta, beraz, teknikoki ezin dio daturik bidali ez guri ez hirugarrenei. Ez du jarraipenik, analitikarik edo publizitaterik erabiltzen eta ez du datuak biltzen dituen hirugarrenen SDKrik integratzen. Zuen argazkiak eta collageak soilik lokalean geratzen dira zuen gailuan. Kanpoko elkarrekintza bakarra hautazko «PLUS» erosketa bakarra da, osorik Google Playk kudeatua (ikus 4. atala).

1. Tratamenduaren arduraduna

DBEOren arabera tratamenduaren arduraduna lege-oharrean (Impressum) adierazitako pertsona da: Informatikbüro Sedlmeier, jabea Matthias Sedlmeier, Köppelsdorfer Str. 40, 96515 Sonneberg, info@ib-sedlmeier.de.

2. Printzipioa

Aplikazioak berak ez du datu pertsonalik biltzen, gordetzen edo transmititzen. Tratamendu guztia soilik lokalean egiten da zuen gailuan. Ondorengoak modu gardenean deskribatzen du zer datu agertzen diren lokalean eta zer eragiketa bakarrek Google Play tartekatzen duen.

3. Tratamendu lokala gailuan

a) Argazkiak eta euskarriak

Zuen galeriatik irudiak aukeratzen dituzue collageak sortzeko. Soilik lokalean tratatzen dira eta ez dira gailutik ateratzen; ez da kargarik gertatzen. Amaitutako collageak lokalean gordetzen dituzue zuen galerian edo aukeratzen duzuen aplikazio baten bidez partekatzen dituzue — partekatze hori zuek soilik abiarazten duzue. Esportatutako irudiek soilik «Made with Kollagerie» aipamen estatikoa dute irudiaren metadatuetan (izaera pertsonalik gabe).

Oinarri juridikoa (izaera pertsonalen bat agertzen den neurrian): DBEOren 6. art. 1. ap. b letra (eskatu duzuen funtzioa ematea). Ez da daturik transmititzen.

b) Aplikazioaren parametro lokalak

Aplikazioak parametro teknikoak soilik lokalean gordetzen ditu gailuan (Androiden «SharedPreferences»): integrazioaren egoera (onboarding), esportazio-hobespenak (formatua, atzeko plano gardena, foku automatikoa) eta baita gordetako azken collagearen erreferentzia ere. Datu horiek ez dute eduki pertsonalik, ez dira transmititzen eta desinstalatzean ezabatzen dira.

4. «PLUS» erosketa integratua Google Play bidez (kanpoko eragiketa bakarra)

Aplikazioak hautazko erosketa bakar bat eskaintzen du («PLUS») funtzio gehigarriak desblokeatzeko. Erosketaren tratamendua osorik Google Play / Google Play Billing bidez egiten da. Esparru horretan:

  • Google da erantzule modu autonomoan ordainketaren eta erosketaren tratamenduaz (Merchant of Record). Googlek beharrezko datuak tratatzen ditu bere pribatutasun-politikaren arabera (policies.google.com/privacy).
  • Aplikazioak berak ez du ordainketa-daturik jasotzen. Google Playtik soilik jasotzen du erosketa egin den ala ez adierazten duen informazioa (erosketa-identifikatzaile bat / «Purchase Token» bat eta erosketaren egoera), PLUS funtzioak desblokeatzeko. Informazio hori saioz saio kontsultatzen zaio Google Playri eta ez dugu modu iraunkorrean gordetzen.
  • Hartzailea / hirugarren herrialdea: Google Ireland Limited edo Google LLC (Estatu Batuak). Hirugarren herrialde baterako edozein transferentzia Googlek emandako bermeen esparruan egiten da (bereziki EBko kontratu-klausula tipoak / egokitasun-erabakia).
  • Oinarri juridikoa: DBEOren 6. art. 1. ap. b letra (abiarazi duzuen erosketa-kontratuaren betearazpena).

Erosketarik abiarazten ez baduzue, eragiketa hori ez da gertatzen.

5. Aplikazioaren baimenak

  • Argazki/euskarrietarako sarbidea (READ_MEDIA_IMAGES; biltegiratzerako sarbidea Androiden bertsio zaharretan): soilik aukeratzen dituzuen irudiak txertatzeko eta esportazioak gordetzeko.
  • Fakturazioa (com.android.vending.BILLING): soilik hautazko PLUS erosketarako Google Play bidez (4. atala).
  • Aplikazioak ez du Internet edo sarerako baimenik eskatzen.

6. Kontserbazio-iraupena

Datu lokalak zuen gailuan geratzen dira aplikazioaren datuak ezabatu edo desinstalatu arte (ikus datuak ezabatzeko orria). Ez dugu daturik gordetzen, ez baitzaigu daturik transmititzen. Erosketa-datuen kontserbazioa Googleri dagokio, bere arauen arabera.

7. Zuen eskubideak (DBEOren 15etik 22ra art.)

Printzipioz sarbide-, zuzenketa-, ezabatze-, tratamendua mugatzeko, datuak eramangarritasun- eta baita aurkaratze-eskubideak ere badituzue. Datu pertsonalik gordetzen ez dugunez, guri zuzentzen zaizkigun eskaerak xederik gabekoak dira; edozein galderatarako, gurekin harremanetan jar zaitezkete lege-oharrean adierazitako datuen bidez. Egikaritu eskubideak Googleren aurrean zuzenean Googleren aurrean.

8. Erreklamatzeko eskubidea

Datuak babesteko kontrol-agintaritza baten aurrean erreklamazioa aurkezteko eskubidea duzue, bereziki zuen egoitzako edo ustezko urraketako estatu kideko.

9. Erabaki automatizaturik ez

Ez dago erabaki automatizaturik, profilatzea barne, DBEOren 22. art. zentzuan.

10. Aldaketak

Etorkizunean datuak trata ditzaketen funtzio-hedapenen kasuan (adibidez hodeiko funtzio hautazko bat), politika hau horren arabera egokituko da haiek sartu aurretik.