Kollagerie

Kollagerie — Adatvédelmi nyilatkozat (tervezet, HU)

Magyar változat — a kötelező érvényű német oldal datenschutz.html fordítása (elérhető: kollagerie.de/datenschutz). A német változat az irányadó a német jog szerint. Tükrözi a v2.33.14 ellenőrzött kódállapotát (nincs adatgyűjtés, nincs hálózati engedély; opcionális PLUS-vásárlás az alkalmazásban a Google Play Billingen keresztül).

⚠️ Ez nem jogi tanácsadás. Közzététel előtt ellenőriztesse.

Hatálybalépés: 2026. június 29. · A Kollagerie Android-alkalmazásra vonatkozik (de.ib_sedlmeier.kollagerie).

Összefoglalás

A Kollagerie semmilyen személyes adatot nem gyűjt, nem tárol és nem továbbít. Az alkalmazás nem rendelkezik internet-engedéllyel, ezért technikailag semmilyen adatot nem tud küldeni nekünk vagy harmadik feleknek. Nem használ nyomkövetést, elemzést vagy reklámot, és nem tartalmaz adatgyűjtő harmadik féltől származó SDK-t. Fényképei és kollázsai kizárólag helyben, az Ön eszközén maradnak. Az egyetlen külső interakció az opcionális egyszeri „PLUS" vásárlás, amelyet teljes egészében a Google Play bonyolít le (lásd 4. pont).

1. Adatkezelő

A GDPR értelmében vett adatkezelő a jogi információkban (Impressum) megnevezett személy: Informatikbüro Sedlmeier, tulajdonos Matthias Sedlmeier, Köppelsdorfer Str. 40, 96515 Sonneberg, info@ib-sedlmeier.de.

2. Alapelv

Maga az alkalmazás semmilyen személyes adatot nem gyűjt, nem tárol és nem továbbít. Minden feldolgozás kizárólag helyben, az Ön eszközén történik. Az alábbiakban átláthatóan bemutatjuk, milyen adatok keletkeznek helyben, és mely egyetlen művelet érinti a Google Playt.

3. Helyi feldolgozás az eszközön

a) Fényképek és média

Képeket választ a galériájából kollázsok készítéséhez. Ezeket csak helyben dolgozzuk fel, és nem hagyják el az eszközt; nincs feltöltés. A kész kollázsokat helyben menti a galériájába, vagy egy Ön által választott alkalmazáson keresztül osztja meg; ezt a megosztást kizárólag Ön indítja. Az exportált képek csak a statikus „Made with Kollagerie" szöveget tartalmazzák a kép metaadataiban (nincs személyes vonatkozás).

Jogalap (amennyiben egyáltalán keletkezik személyes vonatkozás): a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja (az Ön által kért funkció biztosítása). Nem történik adattovábbítás.

b) Helyi alkalmazásbeállítások

Az alkalmazás a technikai beállításokat kizárólag helyben, az eszközön tárolja (az Android „SharedPreferences" tárolójában): onboarding-állapot, exportbeállítások (formátum, átlátszó háttér, automatikus élességállítás), valamint a legutóbb mentett kollázsra való hivatkozás. Ezek az adatok nem tartalmaznak személyes tartalmat, nem kerülnek továbbításra, és az eltávolításkor törlődnek.

4. Alkalmazáson belüli „PLUS" vásárlás a Google Playen keresztül (az egyetlen külső művelet)

Az alkalmazás opcionális egyszeri vásárlást („PLUS") kínál további funkciók feloldásához. A vásárlás lebonyolítása teljes egészében a Google Play / Google Play Billing révén történik. Ennek során:

  • A Google önállóan felelős a fizetés és a vásárlás lebonyolításáért (Merchant of Record). A Google a szükséges adatokat saját adatvédelmi szabályzata szerint kezeli (policies.google.com/privacy).
  • Maga az alkalmazás semmilyen fizetési adatot nem kap. A Google Playtől csak azt az információt kapja meg, hogy megtörtént-e a vásárlás (egy vásárlási azonosító / „Purchase Token" és a vásárlás státusza), a PLUS-funkciók feloldásához. Ezt az információt munkamenetenként kérdezzük le a Google Playtől, és nem tároljuk tartósan.
  • Címzett / harmadik ország: Google Ireland Limited, illetve Google LLC (USA). Az esetleges harmadik országba történő továbbítás a Google által biztosított garanciák keretében történik (többek között az EU általános szerződési feltételei / megfelelőségi határozat).
  • Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja (az Ön által kezdeményezett adásvételi szerződés teljesítése).

Ha nem indít vásárlást, ez a művelet nem történik meg.

5. Az alkalmazás engedélyei

  • Hozzáférés fényképekhez/médiához (READ_MEDIA_IMAGES; tárhely-hozzáférés régebbi Android-verziókon): kizárólag az Ön által választott képek beszúrásához és az exportok mentéséhez.
  • Számlázás (com.android.vending.BILLING): kizárólag az opcionális PLUS-vásárláshoz a Google Playen keresztül (4. pont).
  • Az alkalmazás semmilyen internet- vagy hálózati engedélyt nem kér.

6. Megőrzési idő

A helyi adatok az eszközén maradnak, amíg nem törli az alkalmazás adatait, vagy nem távolítja el az alkalmazást (lásd az adattörlési oldalt). Mi magunk semmilyen adatot nem tárolunk, mivel semmi nem kerül hozzánk továbbításra. A vásárlási adatok megőrzéséért a Google felelős saját szabályai szerint.

7. Az Ön jogai (GDPR 15–22. cikk)

Alapvetően megilletik Önt a hozzáférés, helyesbítés, törlés, az adatkezelés korlátozása, az adathordozhatóság, valamint a tiltakozás jogai. Mivel mi magunk semmilyen személyes adatot nem tárolunk, a hozzánk intézett kérelmeknek nincs tárgyuk; kérdés esetén a jogi információkban megadott elérhetőségeken kereshet minket. A Google-lal szembeni jogait közvetlenül a Google-nál gyakorolja.

8. Panasztételi jog

Önnek joga van panaszt tenni egy adatvédelmi felügyeleti hatóságnál, különösen a lakóhelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállamban.

9. Nincs automatizált döntéshozatal

Nem történik a GDPR 22. cikke szerinti automatizált döntéshozatal, ideértve a profilalkotást is.

10. Változtatások

Olyan funkcionális bővítések esetén, amelyek a jövőben adatokat kezelhetnének (pl. opcionális felhőfunkció), a jelen nyilatkozatot azok bevezetése előtt ennek megfelelően módosítjuk.