Kollagerie

Kollagerie — Política de privacidade (borrador, GL)

Versión galega — tradución da páxina alemá vinculante datenschutz.html (aloxada en kollagerie.de/datenschutz). A versión alemá prevalece segundo o dereito alemán. Reflicte o estado verificado do código de v2.33.14 (ningunha recollida de datos, ningún permiso de rede; compra integrada PLUS opcional mediante Google Play Billing).

⚠️ Isto non constitúe asesoramento xurídico. Cómpre facelo verificar antes de publicalo.

Data de efecto: 29 de xuño de 2026 · Aplícase á aplicación Android Kollagerie (de.ib_sedlmeier.kollagerie).

Resumo

Kollagerie non recolle, nin almacena, nin transmite ningún dato de carácter persoal. A aplicación non dispón de ningún permiso de Internet e, por tanto, tecnicamente non pode enviar ningún dato a nós nin a terceiros. Non utiliza nin seguimento, nin analítica, nin publicidade e non integra ningún SDK de terceiros que recolla datos. As vosas fotos e colaxes quedan exclusivamente en local no voso dispositivo. A única interacción externa é a compra única opcional «PLUS», tramitada integramente por Google Play (vede a sección 4).

1. Responsable do tratamento

O responsable do tratamento segundo o RXPD é a persoa indicada no aviso legal (Impressum): Informatikbüro Sedlmeier, propietario Matthias Sedlmeier, Köppelsdorfer Str. 40, 96515 Sonneberg, info@ib-sedlmeier.de.

2. Principio

A aplicación mesma non recolle, nin almacena, nin transmite ningún dato de carácter persoal. Todo o tratamento faise exclusivamente en local no voso dispositivo. O que segue describe de maneira transparente que datos aparecen localmente e que operación única implica Google Play.

3. Tratamento local no dispositivo

a) Fotos e medios

Escollede imaxes da vosa galería para crear colaxes. Trátanse unicamente en local e non saen do dispositivo; non se produce ningunha subida. Gardade as colaxes rematadas en local na vosa galería ou compartídeas mediante unha aplicación da vosa elección — esta compartición desencadeádela só vós. As imaxes exportadas conteñen só a mención estática «Made with Kollagerie» nos metadatos da imaxe (ningún carácter persoal).

Base xurídica (na medida en que apareza algún carácter persoal): art. 6, ap. 1, letra b do RXPD (prestación da función que solicitastes). Non se produce ningunha transmisión de datos.

b) Parámetros locais da aplicación

A aplicación garda parámetros técnicos exclusivamente en local no dispositivo («SharedPreferences» de Android): estado da integración (onboarding), preferencias de exportación (formato, fondo transparente, enfoque automático) e tamén a referencia á última colaxe gardada. Estes datos non conteñen ningún contido persoal, non se transmiten e suprímense ao desinstalar.

4. Compra integrada «PLUS» mediante Google Play (única operación externa)

A aplicación ofrece unha compra única opcional («PLUS») para desbloquear funcións adicionais. O tratamento da compra faise integramente mediante Google Play / Google Play Billing. Neste marco:

  • Google é responsable de maneira autónoma do tratamento do pagamento e da compra (Merchant of Record). Google trata os datos necesarios segundo a súa propia política de privacidade (policies.google.com/privacy).
  • A aplicación mesma non recibe ningún dato de pagamento. Só recibe de Google Play a información que indica se se efectuou a compra (un identificador de compra / «Purchase Token» e o estado da compra), co fin de desbloquear as funcións PLUS. Esta información consúltase por sesión a Google Play e non a conservamos de maneira duradoira.
  • Destinatario / país terceiro: Google Ireland Limited ou Google LLC (Estados Unidos). Calquera transferencia a un país terceiro faise no marco das garantías proporcionadas por Google (en particular as cláusulas contractuais tipo da UE / decisión de adecuación).
  • Base xurídica: art. 6, ap. 1, letra b do RXPD (execución do contrato de compra que iniciastes).

Se non desencadeades ningunha compra, esta operación non ten lugar.

5. Permisos da aplicación

  • Acceso a fotos/medios (READ_MEDIA_IMAGES; acceso ao almacenamento en versións antigas de Android): só para inserir as imaxes que escolledes e gardar as exportacións.
  • Facturación (com.android.vending.BILLING): só para a compra PLUS opcional mediante Google Play (sección 4).
  • A aplicación non solicita ningún permiso de Internet nin de rede.

6. Duración de conservación

Os datos locais quedan no voso dispositivo ata que se supriman os datos da aplicación ou se desinstale (vede a páxina de supresión de datos). Non conservamos ningún dato, xa que non se nos transmite ningún. A conservación dos datos de compra correspóndelle a Google, segundo as súas propias regras.

7. Os vosos dereitos (art. 15 a 22 do RXPD)

Dispoñedes en principio dos dereitos de acceso, rectificación, supresión, limitación do tratamento, portabilidade dos datos e tamén de oposición. Como non conservamos ningún dato de carácter persoal, as solicitudes que se nos dirixan non teñen obxecto; para calquera cuestión, podedes contactar connosco mediante os datos indicados no aviso legal. Exercede os dereitos ante Google directamente ante Google.

8. Dereito de reclamación

Tedes dereito a presentar unha reclamación ante unha autoridade de control da protección de datos, en particular no estado membro da vosa residencia ou da presunta infracción.

9. Ausencia de decisións automatizadas

Non hai ningunha toma de decisións automatizada, incluído o perfilado, no sentido do art. 22 do RXPD.

10. Modificacións

En caso de ampliacións funcionais que poidan tratar datos no futuro (por exemplo unha función na nube opcional), esta política adaptarase en consecuencia antes da súa introdución.