Kollagerie — Tietosuojaseloste (luonnos, FI)
Suomenkielinen versio — käännös sitovasta saksankielisestä sivusta
datenschutz.html(osoitteessa kollagerie.de/datenschutz). Saksankielinen versio on pätevä Saksan lain mukaan. Vastaa varmennettua koodin tilaa v2.33.14 (ei tiedonkeruuta, ei verkkolupaa; valinnainen PLUS-osto sovelluksessa Google Play Billingin kautta).⚠️ Tämä ei ole oikeudellista neuvontaa. Tarkastuta ennen julkaisua.
Voimaantulopäivä: 29. kesäkuuta 2026 · Koskee Android-sovellusta Kollagerie (de.ib_sedlmeier.kollagerie).
Tiivistelmä
Kollagerie ei kerää, tallenna eikä siirrä mitään henkilötietoja. Sovelluksella ei ole mitään internetlupaa, joten se ei teknisesti voi lähettää mitään tietoja meille tai kolmansille. Se ei käytä seurantaa, analytiikkaa eikä mainoksia eikä sisällä mitään tietoja keräävää kolmannen osapuolen SDK:ta. Valokuvasi ja kollaasisi pysyvät yksinomaan paikallisesti laitteellasi. Ainoa ulkoinen vuorovaikutus on valinnainen kertaluonteinen osto ”PLUS”, jonka Google Play hoitaa kokonaan (ks. kohta 4).
1. Rekisterinpitäjä
Rekisterinpitäjä GDPR:n tarkoittamassa mielessä on oikeudellisissa tiedoissa (Impressum) mainittu henkilö: Informatikbüro Sedlmeier, omistaja Matthias Sedlmeier, Köppelsdorfer Str. 40, 96515 Sonneberg, info@ib-sedlmeier.de.
2. Periaate
Sovellus itse ei kerää, tallenna eikä siirrä mitään henkilötietoja. Kaikki käsittely tapahtuu yksinomaan paikallisesti laitteellasi. Seuraavassa esitetään läpinäkyvästi, mitä tietoja syntyy paikallisesti ja mikä yksittäinen toiminto koskee Google Playta.
3. Paikallinen käsittely laitteella
a) Valokuvat ja media
Valitset kuvia galleriastasi luodaksesi kollaaseja. Niitä käsitellään vain paikallisesti eivätkä ne poistu laitteelta; lataamista ei tapahdu. Valmiit kollaasit tallennat paikallisesti galleriaasi tai jaat ne valitsemasi sovelluksen kautta; tämän jakamisen käynnistät yksin sinä. Vietyihin kuviin sisältyy vain staattinen teksti ”Made with Kollagerie” kuvan metatiedoissa (ei henkilötietoja).
Oikeusperuste (siltä osin kuin henkilötietoja ylipäätään syntyy): GDPR:n 6 art. 1 kohdan b alakohta (pyytämäsi toiminnon tarjoaminen). Tietojen siirtoa ei tapahdu.
b) Paikalliset sovellusasetukset
Sovellus tallentaa tekniset asetukset yksinomaan paikallisesti laitteelle (Androidin ”SharedPreferences”): perehdytystila, vientiasetukset (muoto, läpinäkyvä tausta, automaattitarkennus) sekä viittaus viimeksi tallennettuun kollaasiin. Nämä tiedot eivät sisällä henkilökohtaista sisältöä, niitä ei siirretä ja ne poistetaan sovelluksen poiston yhteydessä.
4. Sovelluksen sisäinen osto ”PLUS” Google Playn kautta (ainoa ulkoinen toiminto)
Sovellus tarjoaa valinnaisen kertaluonteisen oston (”PLUS”) lisätoimintojen avaamiseksi. Oston käsittely tapahtuu kokonaan Google Playn / Google Play Billingin kautta. Tällöin pätee:
- Google on itsenäisesti vastuussa maksun ja oston käsittelystä (Merchant of Record). Google käsittelee tarvittavat tiedot oman tietosuojaselosteensa mukaisesti (policies.google.com/privacy).
- Sovellus itse ei saa mitään maksutietoja. Se saa Google Playltä vain tiedon siitä, onko osto toteutunut (ostotunniste / ”Purchase Token” sekä oston tila), avatakseen PLUS-toiminnot. Tämä tieto haetaan istuntokohtaisesti Google Playltä eikä me säilytä sitä pysyvästi.
- Vastaanottaja / kolmas maa: Google Ireland Limited tai Google LLC (USA). Mahdollinen siirto kolmanteen maahan tapahtuu Googlen tarjoamien takeiden puitteissa (mm. EU:n vakiosopimuslausekkeet / riittävyyspäätös).
- Oikeusperuste: GDPR:n 6 art. 1 kohdan b alakohta (käynnistämäsi ostosopimuksen täyttäminen).
Jos et tee ostoa, tätä toimintoa ei tapahdu.
5. Sovelluksen käyttöoikeudet
- Pääsy valokuviin/mediaan (
READ_MEDIA_IMAGES; tallennustilan käyttö vanhemmissa Android-versioissa): yksinomaan valitsemiesi kuvien lisäämiseksi ja vientien tallentamiseksi. - Laskutus (
com.android.vending.BILLING): yksinomaan valinnaista PLUS-ostoa varten Google Playn kautta (kohta 4). - Sovellus ei pyydä mitään internet- tai verkkokäyttöoikeutta.
6. Säilytysaika
Paikalliset tiedot säilyvät laitteellasi, kunnes tyhjennät sovelluksen tiedot tai poistat sovelluksen (ks. tietojen poistoa koskeva sivu). Me emme säilytä mitään tietoja, koska meille ei siirretä mitään. Ostotietojen säilyttäminen on Googlen vastuulla sen omien sääntöjen mukaisesti.
7. Oikeutesi (GDPR:n 15–22 art.)
Sinulla on lähtökohtaisesti oikeus saada pääsy tietoihin, oikaisuun, poistamiseen, käsittelyn rajoittamiseen, tietojen siirrettävyyteen sekä vastustamiseen. Koska me emme itse säilytä mitään henkilötietoja, meille osoitetuilla pyynnöillä ei ole kohdetta; kysymyksissä voit ottaa meihin yhteyttä oikeudellisissa tiedoissa mainittujen yhteystietojen kautta. Käytä oikeuksiasi Googlea kohtaan suoraan Googlessa.
8. Oikeus tehdä valitus
Sinulla on oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaiselle, erityisesti siinä jäsenvaltiossa, jossa asut tai jossa väitetty rikkomus tapahtui.
9. Ei automaattista päätöksentekoa
Automaattista päätöksentekoa, mukaan lukien profilointi, ei tapahdu GDPR:n 22 artiklan tarkoittamalla tavalla.
10. Muutokset
Jos tulevaisuudessa otetaan käyttöön toimintoja, jotka voisivat käsitellä tietoja (esim. valinnainen pilvitoiminto), tätä selostetta mukautetaan vastaavasti ennen niiden käyttöönottoa.